• Tag Archives: Katalogsprache

    • Katalogsprache verstehen – gute Hotels für den Mietwagen-Urlaub finden
      • 31. Mrz 2012 von

      Hotelbeschreibungen in Reisekatalogen machen in der Regel Lust auf Reisen und klingen durchweg positiv. Das liegt daran, dass die Verfasser solcher Texte beschönigen, was sie nur können. Ein „Zimmer zur Meerseite“ kann zum Beispiel bedeuten, dass die Fenster im Zimmer zum Meer gerichtet sind, zwischen Zimmer und Meer jedoch noch diverse hohe Gebäude stehen, die den Blick aufs Meer verwehren mehr

  •